top of page

PASTELove
Pastels are the colours that have taken over the world of design, architecture, hairdressing and widely understood sphere of beauty and lifestyle. The most popular shades are powder pink, baby blue, whitened yellow and the so-called Neo Mint.
From 2010 onwards, so-called millennial pink began to occupy a special place in this set. Millennial pink is a subtle, slightly pastel colour that is located somewhere between delicate pink, juicy peach and beige. The English name of this colour defines the entire Y generation (Millennials - people born in the years 1986–1994/1995). The Pantone Institute, calling this shade the colour of a whole generation, justified its choice by referring to the disappearance of differences between what is, from the cultural point of view, women's and men's.
PL
PASTELove
Pastele to kolory, które zawładnęły światem designu, architektury, fryzjerstwa, szeroko
pojętej sfery beauty i stylu życia. Te najbardziej popularne odcienie to pudrowy róż, zgaszony błękit (tzw. baby blue), zbielona żółć oraz tzw. nowa mięta (Neo Mint).
Począwszy od roku 2010 szczególne miejsce w tym zestawie zaczął zajmować tzw. millennial pink (róż milenijny). Millennial pink to subtelna, nieco pastelowa barwa, która lokuje się gdzieś pomiędzy delikatnym różem, soczystą brzoskwinią i beżem. Angielska nazwa tego koloru określa całe pokolenie Y (Millennials - osoby, które urodziły się w latach 1986–1994/1995). Instytut Pantone nazywając ten odcień kolorem całego pokolenia, uzasadniał swój wybór powołując się na zanikanie różnic pomiędzy tym, co z punktu widzenia kultury, damskie i męskie.
***
From 2010 onwards, so-called millennial pink began to occupy a special place in this set. Millennial pink is a subtle, slightly pastel colour that is located somewhere between delicate pink, juicy peach and beige. The English name of this colour defines the entire Y generation (Millennials - people born in the years 1986–1994/1995). The Pantone Institute, calling this shade the colour of a whole generation, justified its choice by referring to the disappearance of differences between what is, from the cultural point of view, women's and men's.
PL
PASTELove
Pastele to kolory, które zawładnęły światem designu, architektury, fryzjerstwa, szeroko
pojętej sfery beauty i stylu życia. Te najbardziej popularne odcienie to pudrowy róż, zgaszony błękit (tzw. baby blue), zbielona żółć oraz tzw. nowa mięta (Neo Mint).
Począwszy od roku 2010 szczególne miejsce w tym zestawie zaczął zajmować tzw. millennial pink (róż milenijny). Millennial pink to subtelna, nieco pastelowa barwa, która lokuje się gdzieś pomiędzy delikatnym różem, soczystą brzoskwinią i beżem. Angielska nazwa tego koloru określa całe pokolenie Y (Millennials - osoby, które urodziły się w latach 1986–1994/1995). Instytut Pantone nazywając ten odcień kolorem całego pokolenia, uzasadniał swój wybór powołując się na zanikanie różnic pomiędzy tym, co z punktu widzenia kultury, damskie i męskie.
***

SELFIE
2017 sees the creation of FaceApp, an app where, using artificial intelligence, a photographed face can be rejuvenated or aged, beautify and even change gender.
According to analytics firm App Annie, the app from July 2017 to July 2019 was downloaded 73.2 million times and earned $11.6 million.
A report by the American journal "Journal of the American Medical Association Facial Plastic Surgery", published in December 2018, suggests that face-altering filters may contribute to the development of a body image disorder (dysmorphophobia).
On August 2, 2018, JAMA Facial Plastic Surgery describes a new phenomenon called "Snapchat Dysmorphia" - a new generation of dysmorphophobia. In a 2018 survey conducted by the American Academy of Facial Plastic and Reconstructive Surgery Facial Reconstructive Surgery (AAFPRS), as many as 55 per cent of doctors reported that they get patients who want to look like they are in an embellished selfie*. "Patients choose to have plastic surgery to look like a filter selfie, with fuller lips, bigger eyes and a thinner nose."
Selfie - a type of self-portrait photography, usually taken by hand
or on the selfie stick of a digital camera, camcorder or mobile phone. The photograph usually shows oneself (in this case, the person taking the photo) or the reflection of that person in the mirror. Selfies are related to social media (Facebook. Twitter. Instagram) because they are most often placed there. A selfie can also present a group of people, where one of them takes a photo using an image recorder (e.g. a telephone). Such selfies are referred to as 'group selfies'.
PL
SELFIE
W 2017 roku powstaje FaceApp - aplikacja, w której za pomocą sztucznej inteligencji sfotografowaną twarz można odmłodzić lub postarzyć, upiększyć, a nawet zmienić płeć.
Według firmy analitycznej App Annie aplikacja od lipca 2017 roku do lipca 2019 roku
została pobrana 73,2 mln razy i zarobiła 11,6 mln dolarów.
Opublikowany w grudniu 2018 roku raport amerykańskiego czasopisma „Journal of the American Medical Association Facial Plastic Surgery” sugeruje, że filtry zmieniające wygląd twarzy mogą się przyczynić do rozwoju zaburzenia związanego z postrzeganiem swojego ciała (dysmorfofobii).
2 sierpnia 2018 roku na łamach czasopisma JAMA Facial Plastic Surgery opisane zostaje nowe zjawisko nazwane jako „dysmorfia Snapchata” - czyli dysmorfofobia nowej generacji. W badaniu przeprowadzonym w 2018 roku przez Amerykańską Akademię Chirurgii Plastycznej i Rekonstrukcyjnej Twarzy (AAFPRS) aż 55 procent lekarzy zgłosiło, że trafiają do nich pacjenci, którzy chcą wyglądać tak jak na upiększonym selfie*. "Pacjenci decydują się na operacje plastyczne po to, by wyglądać jak na selfie z filtrem, z pełniejszymi ustami, większymi oczami i cieńszym nosem".
Selfie – rodzaj fotografii autoportretowej, zazwyczaj wykonywanej z trzymanego w ręku
lub na kijku do selfie aparatu cyfrowego, kamery lub telefonu komórkowego. Fotografia przedstawia zazwyczaj samego siebie (w tym przypadku osobę, która się fotografuje) lub odbicie tej osoby w lustrze. Selfie są związane z mediami społecznościowymi (Facebook, Twitter, Instagram), ponieważ tam najczęściej są umieszczane. Selfie może przedstawiać również grupę osób, gdzie jedna z nich posługując się rejestratorem obrazu (np. telefonem) robi fotkę. Takie selfie określane są jako „grupowe selfie”.
***
According to analytics firm App Annie, the app from July 2017 to July 2019 was downloaded 73.2 million times and earned $11.6 million.
A report by the American journal "Journal of the American Medical Association Facial Plastic Surgery", published in December 2018, suggests that face-altering filters may contribute to the development of a body image disorder (dysmorphophobia).
On August 2, 2018, JAMA Facial Plastic Surgery describes a new phenomenon called "Snapchat Dysmorphia" - a new generation of dysmorphophobia. In a 2018 survey conducted by the American Academy of Facial Plastic and Reconstructive Surgery Facial Reconstructive Surgery (AAFPRS), as many as 55 per cent of doctors reported that they get patients who want to look like they are in an embellished selfie*. "Patients choose to have plastic surgery to look like a filter selfie, with fuller lips, bigger eyes and a thinner nose."
Selfie - a type of self-portrait photography, usually taken by hand
or on the selfie stick of a digital camera, camcorder or mobile phone. The photograph usually shows oneself (in this case, the person taking the photo) or the reflection of that person in the mirror. Selfies are related to social media (Facebook. Twitter. Instagram) because they are most often placed there. A selfie can also present a group of people, where one of them takes a photo using an image recorder (e.g. a telephone). Such selfies are referred to as 'group selfies'.
PL
SELFIE
W 2017 roku powstaje FaceApp - aplikacja, w której za pomocą sztucznej inteligencji sfotografowaną twarz można odmłodzić lub postarzyć, upiększyć, a nawet zmienić płeć.
Według firmy analitycznej App Annie aplikacja od lipca 2017 roku do lipca 2019 roku
została pobrana 73,2 mln razy i zarobiła 11,6 mln dolarów.
Opublikowany w grudniu 2018 roku raport amerykańskiego czasopisma „Journal of the American Medical Association Facial Plastic Surgery” sugeruje, że filtry zmieniające wygląd twarzy mogą się przyczynić do rozwoju zaburzenia związanego z postrzeganiem swojego ciała (dysmorfofobii).
2 sierpnia 2018 roku na łamach czasopisma JAMA Facial Plastic Surgery opisane zostaje nowe zjawisko nazwane jako „dysmorfia Snapchata” - czyli dysmorfofobia nowej generacji. W badaniu przeprowadzonym w 2018 roku przez Amerykańską Akademię Chirurgii Plastycznej i Rekonstrukcyjnej Twarzy (AAFPRS) aż 55 procent lekarzy zgłosiło, że trafiają do nich pacjenci, którzy chcą wyglądać tak jak na upiększonym selfie*. "Pacjenci decydują się na operacje plastyczne po to, by wyglądać jak na selfie z filtrem, z pełniejszymi ustami, większymi oczami i cieńszym nosem".
Selfie – rodzaj fotografii autoportretowej, zazwyczaj wykonywanej z trzymanego w ręku
lub na kijku do selfie aparatu cyfrowego, kamery lub telefonu komórkowego. Fotografia przedstawia zazwyczaj samego siebie (w tym przypadku osobę, która się fotografuje) lub odbicie tej osoby w lustrze. Selfie są związane z mediami społecznościowymi (Facebook, Twitter, Instagram), ponieważ tam najczęściej są umieszczane. Selfie może przedstawiać również grupę osób, gdzie jedna z nich posługując się rejestratorem obrazu (np. telefonem) robi fotkę. Takie selfie określane są jako „grupowe selfie”.
***

Squishy Kawaii
A soft, fragrant toy made of polyurethane foam, which slowly returns to its original shape after being crushed. Produced in many different sizes and shapes such as animals, fruit and food items. The toy is also called kawaii squishy, where kawaii means "cute" in Japanese.
The toy, which comes from Japan, becomes available in the United States in spring 2017. In the following years, squishy is conquering the world, to which social media, especially YouTube and Instagram, contribute significantly. In Poland, they become a hit in the summer of 2018. They are cheap and sold at stalls and convenience stores in all tourist destinations.
On 31 August 2018, the Danish Environmental Protection Agency (EPA) issues an official announcement that clearly warns parents against squishies. It states that they contain carcinogens as well as chemicals that can lead to liver damage, respiratory problems, infertility, and eye irritation.
In 2018, squishies are withdrawn from the market in Denmark. This product in 2022 is still very popular and easily available in Poland.
PL
Squishy Kawaii
Miękka, pachnąca zabawka wykonana z pianki poliuretanowej, która po zgnieceniu powoli powraca do swojego pierwotnego kształtu. Produkowana w wielu różnych rozmiarach i kształtach, takich jak zwierzęta, owoce i artykuły spożywcze. Zabawka jest również nazywana kawaii squishy, gdzie kawaii w języku japońskim oznacza „słodkie”.
Pochodząca z Japonii zabawka, w Stanach Zjednoczonych staje się dostępna wiosną 2017 roku. W kolejnych latach squishy podbija świat, do czego w znaczący sposób przyczyniają się media społecznościowe, zwłaszcza YouTube i Instagram. W Polsce stają się hitem lata w 2018 roku. Są tanie i sprzedawane na straganach oraz w sklepach wielobranżowych, we wszystkich turystycznych miejscowościach.
31 sierpnia 2018 roku Duńska Agencja Ochrony Środowiska (EPA) wystosowuje oficjalny komunikat, w którym jednoznacznie ostrzega rodziców przed gniotkami. Stwierdza, że zawierają one substancje rakotwórcze, a także chemikalia, które mogą prowadzić do uszkodzenia wątroby, problemów z oddychaniem, bezpłodności czy podrażnienia oczu.
W 2018 roku squishy zostają wycofane z rynku w Danii. Produkt ten w 2022 roku, jest nadal bardzo popularny oraz łatwo dostępny w Polsce.
***
The toy, which comes from Japan, becomes available in the United States in spring 2017. In the following years, squishy is conquering the world, to which social media, especially YouTube and Instagram, contribute significantly. In Poland, they become a hit in the summer of 2018. They are cheap and sold at stalls and convenience stores in all tourist destinations.
On 31 August 2018, the Danish Environmental Protection Agency (EPA) issues an official announcement that clearly warns parents against squishies. It states that they contain carcinogens as well as chemicals that can lead to liver damage, respiratory problems, infertility, and eye irritation.
In 2018, squishies are withdrawn from the market in Denmark. This product in 2022 is still very popular and easily available in Poland.
PL
Squishy Kawaii
Miękka, pachnąca zabawka wykonana z pianki poliuretanowej, która po zgnieceniu powoli powraca do swojego pierwotnego kształtu. Produkowana w wielu różnych rozmiarach i kształtach, takich jak zwierzęta, owoce i artykuły spożywcze. Zabawka jest również nazywana kawaii squishy, gdzie kawaii w języku japońskim oznacza „słodkie”.
Pochodząca z Japonii zabawka, w Stanach Zjednoczonych staje się dostępna wiosną 2017 roku. W kolejnych latach squishy podbija świat, do czego w znaczący sposób przyczyniają się media społecznościowe, zwłaszcza YouTube i Instagram. W Polsce stają się hitem lata w 2018 roku. Są tanie i sprzedawane na straganach oraz w sklepach wielobranżowych, we wszystkich turystycznych miejscowościach.
31 sierpnia 2018 roku Duńska Agencja Ochrony Środowiska (EPA) wystosowuje oficjalny komunikat, w którym jednoznacznie ostrzega rodziców przed gniotkami. Stwierdza, że zawierają one substancje rakotwórcze, a także chemikalia, które mogą prowadzić do uszkodzenia wątroby, problemów z oddychaniem, bezpłodności czy podrażnienia oczu.
W 2018 roku squishy zostają wycofane z rynku w Danii. Produkt ten w 2022 roku, jest nadal bardzo popularny oraz łatwo dostępny w Polsce.
***
bottom of page